Máirtín Mac Aodha, le responsable de ce collectif, m'avait demandé d'y participer mais je n'ai malheureusement pas pu donner suite, étant accaparé par mon projet de dictionnaire. Pour me faire pardonner, j'ai accepté de rédiger une courte recommandation, qui figure désormais sur la page de présentation de l'ouvrage, sur le site de l'éditeur (http://www.ashgate.com/default.aspx?page=637&calcTitle=1&title_id=12580&edition_id=12963).
Cet ouvrage, qui rassemble des textes de plusieurs grands spécialistes du sujet (Bryan A. Garner, Marta Chroma ou Mathieu Devinat entre autres), est le premier consacré à la lexicographie juridique, si l'on fait abstraction de la monographie d'Ethel Groffier et David Reed (La lexicographie juridique, Editions Yvon Blais Inc., 1990). Il est donc très attendu et devrait rapidement s'imposer comme une référence en la matière (date de parution prévue : novembre 2014).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire