"A generous and elevated mind is distinguished by nothing more certainly than an eminent degree of curiosity, nor is that curiosity ever more agreeably or usefully employed, than in examining the laws and customs of foreign nations." (Samuel Johnson)

mardi 17 juillet 2012

Hearing

Extrait du Dictionnaire de terminologie juridique (à paraître) :

hearing audition (témoin, partie) ; audience ; procédure orale ; ~ in camera audience à huis clos ; ~ of the case instruction de l’affaire ; confirmation ~ audience de confirmation des charges (CPI) ; Dunaway ~ (US) audience visant à déterminer s’il existait des motifs suffisants pour procéder à une arrestation (type de suppression hearing, voir ce terme) ; Huntley ~ (US) audience visant à déterminer si les déclarations du prévenu ont été faites volontairement (terme utilisé dans l'Etat de New York ; type de suppression hearing, voir ce terme) ; Jackson-Denno ~ (US) audience visant à déterminer si les déclarations du prévenu ont été faites volontairement (type de suppression hearing, voir ce terme) ; Mapp ~ (US) audience visant à déterminer si les éléments de preuve saisis sur la personne du prévenu sont recevables (type de suppression hearing, voir ce terme) ; to prepare a case for ~ procéder à la mise en état d’une affaire ; pre-trial ~ audience préliminaire ; ready for ~ en état (affaire) ; right to a fair ~ droit à un procès équitable ; suppression ~ (US) audience visant à déterminer la recevabilité d’éléments de preuve, audience de recevabilité ; Wade ~ (US) audience visant à déterminer la recevabilité de l’identification de l’auteur du délit par un témoin (type de suppression hearing, voir ce terme).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire